Излезе сборник с класическа китайска лирика от III в. пр. Хр. – X в. сл. Хр.

Можете да окриете на книжния пазар сборника с класическа китайска лирика „Изгрев до птица„, с който ще се потопите в древен и загадъчен Китай.
Старокитайската лирика е не само неповторима по своето тематично богатство и своята изразителност, а и по яснотата на своя език. Редом с личните вълнения са отразени съперничествата за властта, пререканията между големите фамилии, нашествията на чужди племена, селските бунтове.
В настоящия сборник са включени поети, прочути с изящната си форма (Уан Уей), с ясния си език (Ду Фу), със сложната си образност (Ли Шан-ин) или с предизвикателния си изказ (Ли Хе). Присъства също Тао Юан-мин – един от малкото, които използват обикновен, ежедневен език и оказва влияние върху Уан Уей, Ду Фу и Хан Ю. Представени са също някои от първите китайски поетеси като полумитичната Су Сяо-сяо.

Повече информация за изданието може да откриете тук.

Може да откриете на книжния пазар „Дихание от сянка“

Сборникът „Дихание от сянка“ с избрана проза на руския писател Евгений Замятин, по известен у нас с антиутопичния си роман „Ние“, вече е на книжния пазар.
В настоящия сборник ще можете да прочетете десет кратки произведения в проза, преведени на български език от Румяна Евтимова. Като тези произведения са: „Автобиография“ (1928), „Девойката“ (1910), „Пройдохата“(1913), „Алатир“ (1914), „Африка“ (1916), „Островитяни“ (1917), „Знамението“ (1918), „Мамай“ (1920), „Стенка Разин“ (1932-1933), „За моите съпруги, за ледоразбивачите и за Русия“ (1932).

Повече за изданието може да научите тук.

Вече може да откриете книгата на аржентинския автор Рикардо Молинари на книжния пазар

Излезе на книжния пазар „Сенки от блясък“ – двуезично издание с избрани стихотворения на аржентинския автор Рикардо Молинари. Досега в Европа е издавана само една книга на поета, който е бил в добри приятелски отношения с много от аржентинските автори от прочутото „Поколение на 27-ма“ – Фредерико Гарсия Лорка, Хосе Мария де Косио, Херардо Диего, Мануел Алтолагире, Луис Сернуда и др. В Буенос Айрес Молинари се сближава със семейството на Борхес, като Нора Борхес, сестра на аржентинския писател, илюстрира първите книги на Молинари: „Зографът“ (1927), „Рибата и ябълката“ (1929), „Панагерик за Светата Богородица от Лухан“ (1930).

Повече за настоящото издание може да прочетете тук.

Излезе сборник с разкази на Хърбърт Уелс

Малък екип от съзаклятници, състоящ се главно от преводачи и редактори, си науми да отдаде почит на свой любим автор от детството. Поводът беше 150 години от рождението и 70 години от смъртта му… Уелс. Не градът, а Вселената Хърбърт Джордж Уелс (1866–1946).
В настоящия сборник са събрани на едно място няколко известни разказа в актуализирани преводи и няколко непознати негови кратки прозаични творби – всички те могат да се нарекат „любими“, въпреки че това е само песъчинка от огромното наследство на писателя.
Нека самите произведения говорят за себе си.

Повече за изданието може да откриете тук.

„Златорожката връзка“ е вече на книжния пазар

Може да намерите на книжния пазар новата книга на Евелина Белчева Златорожката връзка, посветена на две големи личности в българската култура – Петър Динеков и Владимир Василев, както и на литературното им приятелство и сътрудничество, въпреки поколенческите различия. Нататък „Златорожката връзка“ е вече на книжния пазар

„Годен за терористически акции“ от Румен Евтимов

Книгата на Румен Евтимов Годен за терористически акции е посветена на нелегалната Вътрешна Западнопокраинска Революционна Организация „ВЪРТОП“, която е действала през 20-те и 30-те години на миналия век. Документалният разказ е основан на достъпната информация от архивните служби, на информацията на югославянската преса от онова време, както и на литературни източници и монографии по темата.
В книгата са представени обстоятелствата около възникването Нататък „Годен за терористически акции“ от Румен Евтимов

Излезе новата монография на д-р Соня Средкова за поминъците в Пиринския край

Д-р Соня Средкова поставя в центъра на научния интерес в своето изследване Стари и нови поминъци в Пиринския край именно темата за поминъците, която не е приоритет на етноложките проучвания днес. Книгата е опит за завръщане към познат регион, изследван през 80-те г. на XX век и отразява измененията във вида на селищата, инфраструктурата, старите и нови „работни позиции“ там, като се съпоставят селища със „затихващи“ поминъци  и демографско развитие с други, които активно използват своите ресурси.
Монографията е разделена на три глави, които засягат постсоциалистическите промени в облика и поминъка на селищата; съвременните трудови миграции (включително теории, типология, посоки на миграции и последиците от тях) и предлаганите туристически услуги.
Повече за книгата може да прочетете тук.

 

 

 

 

 

 

Може да откриете на пазара новата книга на Александър Мирков

Александър Мирков продължава съществуващата десетилетия традиция да се описва историята на София и на отделни нейни райони. В книгата си „Софийският квартал „Баталова воденица“ той смесва личните и професионалните си интереси като описва квартала от своето детство, за който се е писало бегло и следователно историята му е останала недостатъчно позната. За да запълни тази историческа празнина авторът се опитва многопластово и систематично да разкрие различни аспекти от миналото на софийския квартал и да покаже неговата разнообразна социална и мултиетническа характеристика. За да постигне това той се е уповавал освен на спомените си и на факти и данни извлечени от най-различни източници – Централен държавен архив и Държавен архив – София, романизирани биографии и спомени, енциклопедични справочници, данни от периодичния печат и др. Авторът е включил и десетки снимки към текста, които спомагат за визуалната представа на местата и събитията.
В историческото изследване „Софийският квартал „Баталова воденица“ са вплетени лични спомени и впечатления, разказани емоционално, с надеждата картината на стара София да стане още по-пълна и да допринесе за съхраняване на историческата памет.
Александър Мирков е роден и израснал в софийския квартал „Баталова воденица“. Завършил е специалностите История и Философия в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Доктор по история. Научните му интереси са насочени към политическата история на България, развитието на българското просветно дело и кооперативно движение в края на XX век- първите десетилетия на XX век. Автор е на две книги и публикува над 150 статии в специализирани издания и периодичния печат.

 

Излезе на книжния пазар „Българските градски общини в Македония 1878-1903“

Може да откриете на книжния пазар монографията на Росица Лельова „Българските общини в Македония 1878-1903“.
Настоящата книга си поставя за цел да запознае читателите в дълбочина със статута, същностната характеристика, компетенциите и дейността на българските градски общини в Македония в периода от Берлинския конгрес до Илинденско-Преображенското въстание. Те се очертават като най-масовите, легални, обществени институции, под ведомството на Екзархията, свързани с различни сфери от живота на българите във вилаетите – църковната, просветната и социалната.

Повече за книгата може да намерите тук.

Николай Поппетров: „Книгата „Бохемските кафенета на соца” е много ценна като извор”

Първото нещо, което трябва да отбележим е, че книгата „Бохемските кафенета на соца” е много навременна. Като колегия и  като общество правим много голяма историческа грешка като пропускаме свидетелствата от миналото, които не могат повече да се възстановят. По различни причини делникът не е най-актуалната тема, освен за някои спомени на маса, като например: „помните ли като ходехме в това кафене” или „в съботата прекарвахме в еди-кой си ресторант”. Тези неща се загубват, а те не са само част от бита, а и от културата, носят важни нюанси от духа на времето. Нататък Николай Поппетров: „Книгата „Бохемските кафенета на соца” е много ценна като извор”